Minulost, nebo budoucnost? Adélu čeká životní rozhodnutí...
Povinná četba o prázdninách je pro třináctiletou Adélu peklo. Při čtení ale usne a jako zázrakem se ocitne v době, o níž kniha vypráví – v 16. století na svatbě královny Margot a Jindřicha Navarrského v Louvru! Seznámí se s královským dvorem, a dokonce potká krásného šlechtice Samuela. Každou noc se do snu vrací, ale realita jí splývá s fikcí a Adéla najednou neví, v jakém světě by chtěla žít: bude to rok 2015, nebo 1572?